マンションなんでも質問「表札を出すってどうですか」についてご紹介しています。
  1. マンション
  2. 住宅・マンション一般知識板
  3. マンションなんでも質問
  4. 表札を出すってどうですか

広告を掲載

  • 掲示板

表札を出すってどうですか

匿名さん [更新日時] 2024-06-29 07:29:41
  • 削除依頼
全画像 RSS

最近はマンションはもちろん、戸建てでも表札を出す人が少なくなってきているようです。高級住宅街の様子をストリートビューで見ながら犯罪を計画する犯罪者グループが謙虚されたとの報道もあり、自宅の表札をストリートビューで表示しないように依頼したり、長年出し続けてきた表札を外すケースも多いようですね。

また、表札の情報を利用した誘拐事件や、役所や水道局、電力会社、ガス会社などの職員を装おった騙り商法詐欺も発生しているようで、警視庁やセキュリティ会社も警告しているようです。

かたり商法
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/kurashi/higai/shoho/katari.html

第143回 防犯間違い探し＜自宅の外回り編＞
https://www.secom.co.jp/anshinnavi/column/backnumber143.html

2010年12月03日
グーグル　ストリートビューを泥棒の下見に利用
https://www.securityhouse.net/bouhanblog/2010/12/post-1407.html

2015年02月20日
ストリートビューで標的探し下見　窃盗グループ14人逮捕
https://www.securityhouse.net/bouhanblog/2015/02/14.html

そんな状況でも、表札を出し続けたり、日本人ならば表札を出すなどと言う人がいますが、なぜなんでしょうか？表札を誰のために、何のために出すかも含め、皆さんのご意見をお待ちしています。

[スレ作成日時]2021-07-26 20:08:09

スポンサードリンク

スレの更新情報を受け取る

更新通知サービスMail-Wind

表札を出すってどうですか

  1. 3197 匿名さん

    もう一回聞いてやろうか？


    すみません。毎回同じ回答が得られるかどうか訝しる声がありましたので、再度次の文の翻訳をお願いします。

    「表札は名字のみでシンプルに、もしくは書かない。」
    ChatGPT
    もちろん、再度翻訳しますね。

    The nameplate should be simple with just the last name, or not have anything written on it at all.

    この翻訳がご希望に沿うものであれば幸いです。何か他にお手伝いできることがあれば、教えてください。


    【or not have anything written on it at all.】
    【or not have anything written on it at all.】
    【or not have anything written on it at all.】
    【or not have anything written on it at all.】
    【or not have anything written on it at all.】


    元々が単純な表現なんだから、おまえのイカサマのような
    >>3189
    > Otherwise, if you want it with some special reason, do not write anything.
    になりようがない。

    おまえ頭クルクルパーなんじゃないの？

    「表札は名字のみでシンプルに、もしくは書かない。」みたいに短い文をどう翻訳すればこんな長い文になるの？


    >It is recommended that on the nameplate you should write your family name only (not with your first name). Otherwise, if you want it with some special reason, do not write anything.


    脳タリンのイカレポンチまるだし。

スポンサードリンク

スポンサードリンク広告を掲載
スポンサードリンク広告を掲載
スムログ 最新情報
スムラボ 最新情報
スポンサードリンク広告を掲載
スポンサードリンク広告を掲載
引用先のレスを見る
OK

お知らせ
Powered by feedwind

[PR] 周辺の物件

サンウッド大森山王三丁目

サンウッド大森山王三丁目

東京都大田区山王三丁目

未定

1LDK～3LDK

30.34m2～70.21m2

総戸数 21戸

ヴェレーナ大泉学園

ヴェレーナ大泉学園

東京都練馬区大泉学園町２-2297-1他

未定

2LDK+S（納戸）～4LDK

55.04m2～84.63m2

総戸数 42戸

ルジェンテ上野松が谷

ルジェンテ上野松が谷

東京都台東区松が谷２-58-2

4650万円～6890万円

1LDK～2LDK

32.77m2～55.06m2

総戸数 32戸

ヴェレーナ パレ・ド・クラッセ

ヴェレーナ パレ・ド・クラッセ

東京都足立区西保木間２-1630-1ほか

3580万円～6298万円

3LDK

57.1m2～80.09m2

総戸数 75戸

クラッシィタワー新宿御苑

クラッシィタワー新宿御苑

東京都新宿区四谷４丁目

未定

1LDK～3LDK

42.88m2～208.17m2

総戸数 280戸

アネシア練馬中村南

アネシア練馬中村南

東京都練馬区中村南２-7-15

6330万円～1億1890万円

2LDK～4LDK

55m2～85.19m2

総戸数 124戸

サンウッドテラス東京尾久

サンウッドテラス東京尾久

東京都荒川区西尾久7丁目

4,598万円～7,398万円

1DK～3LDK

35.65m2～63.88m2

総戸数 33戸

ヴェレーナ上石神井

ヴェレーナ上石神井

東京都練馬区上石神井１-347-1他

6198万円・7468万円

2LDK・2LDK+S（納戸）

55.1m2・62.74m2

総戸数 42戸

サンクレイドル南葛西

サンクレイドル南葛西

東京都江戸川区南葛西４-6-17

4298万円～6248万円

2LDK・3LDK

58.01m2～73.68m2

総戸数 39戸

バウス一之江

バウス一之江

東京都江戸川区春江町3丁目

3LDK～4LDK

64.90㎡～84.47㎡

未定/総戸数 88戸

オーベルアーバンツ秋葉原

オーベルアーバンツ秋葉原

東京都台東区浅草橋4丁目

1LDK～3LDK

34.63㎡～65.51㎡

未定/総戸数 87戸

イニシア日暮里

イニシア日暮里

東京都荒川区西日暮里２-422-1

6598万円～8548万円

1LDK+S（納戸）～2LDK+S（納戸）

50.11m2～66.93m2

総戸数 65戸

バウス氷川台

バウス氷川台

東京都練馬区桜台３-9-7

未定

2LDK～4LDK

50.41m2～82.39m2

総戸数 93戸

サンクレイドル浅草III

サンクレイドル浅草III

東京都台東区橋場１丁目

4800万円台・6600万円台

1LDK+S（納戸）・2LDK

45.14m2・56.43m2

総戸数 72戸

ルフォン上野松が谷

ルフォン上野松が谷

東京都台東区松が谷３-385-2他

9090万円・9350万円

3LDK

65.14m2

総戸数 34戸

オーベル青砥レジデンス

オーベル青砥レジデンス

東京都葛飾区青戸５-132-1

5778万円～6068万円

3LDK～4LDK

63.26m2～63.8m2

総戸数 49戸

オーベル練馬春日町ヒルズ

オーベル練馬春日町ヒルズ

東京都練馬区春日町３-2016-1

7100万円台～8500万円台

3LDK

68.4m2～73.26m2

総戸数 31戸

ヴェレーナ西新井

ヴェレーナ西新井

東京都足立区栗原一丁目

3LDK～4LDK

66.72㎡～93.35㎡

未定/総戸数 62戸

イニシア新小岩親水公園

イニシア新小岩親水公園

東京都江戸川区中央１-1246

4398万円～6298万円

1LDK+2S（納戸）・2LDK+S（納戸）

60.06m2～71.23m2

総戸数 49戸

プレディア小岩

プレディア小岩

東京都江戸川区西小岩２丁目

3LDK～4LDK

65.96㎡～84.76㎡

未定/総戸数 56戸