会社でいろいろとワープロ仕事をしていると、
渡邊、渡邉 （→渡辺以外使用禁止へ）
斎藤、齋藤、齊藤、齊籐 （→斉藤以外使用禁止へ）
山埼、山碕（大の部分が立になることも）、山嵜
（→山崎以外使用禁止へ）
とか、その名字の人には悪いけど、
注意しなければ間違えやすい名字に時間を奪われます。
自分の先祖はこう書いていたといのは、戸籍謄本の
とこかに封印してもっらって、登記上の名字は
どんどん標準文字に切り替えませんか？
この辺にこだわる理由がよく分かりません。
[スレ作成日時]2008-01-10 23:56:00
ご意見ありがとうごさいます。
＞似て非なる文字を書き分ける、という点においては
例示したものは、その種類のものではなく、「祐子」と「裕子」はそれこそ
一緒にする必要性は全く感じません。
＞そういう言い回しも含めて「文化」なのだと思うので
これから先も、面倒だなと思う人も多いわけで、そこまでしてこの経済社会の
中に流通させる価値があるかというお話です。
昔、ローマ字文明と漢字文明があって、同じようにスタートしているのに、
ひとつひとつ漢字を書いている間に、西洋の方がその文字表記の簡便さで
文化発展のスピードが違ってきたのではとはよく指摘されていることです。
でも、今の中国ほど極端に簡略化する必要性もないのでしょう。
自動変換されて、手書きでなくなってきましたから。
そこに、旧字体と新字体が混ざって、選択する行為が生じると、
他の名字ではない、選択作業に時間を要します。
この斉藤さんは、どれが本当だったかなと、追跡調査するだけで時間を失う。
例示された「タツザキの﨑」はあるけど、石辺の方は、ATOKでも辞書化されていないし。
髙﨑さんとかも、高崎に統一しましょう。
＞04さんの指摘に関しては、実はよく経緯は知らないのですが、
これは旧字体ではなくて、たぶん異字体で分類すべきだったですね。
このごく少数の異字体の方々も使用をやめるというか、戸籍レベルで
普通に使う文字の方へ修正していただきたいです。
戸籍制度が、この辺の変更を認めていないのではないでしょうか？
だから、法律改正でもしていただきたい気持ちです。
旧字体と異字体と、そこまで固執してこれも文化だからと認識するのも一つの考え方ですが、
僕は、それによって多くの人の時間が余分にとられることの弊害の方が大きいと思います。
東京都葛飾区亀有３丁目 |
|
4670万円～8390万円 |
|
1LDK～2LDK+S（納戸） |
|
35.34m2～65.43m2 |
|
総戸数 42戸 |
東京都荒川区西日暮里２-422-1 |
|
6900万円台・7900万円台（予定） |
|
1LDK+2S（納戸）～2LDK+S（納戸） |
|
57.12m2～66.93m2 |
|
総戸数 65戸 |
東京都江戸川区南葛西４-6-17 |
|
3900万円台～5900万円台（予定） |
|
2LDK・3LDK |
|
58.01m2～72.68m2 |
|
総戸数 39戸 |
東京都足立区梅島２-17-3ほか |
|
5100万円台～7200万円台（予定） |
|
3LDK |
|
55.92m2～63.18m2 |
|
総戸数 78戸 |
