- 掲示板
どれでしょう?
[スレ作成日時]2008-05-16 16:24:00
どれでしょう?
[スレ作成日時]2008-05-16 16:24:00
ヒアリング・リスニングができれば会話は8割できたも同然です。
ネイティブの発音を真似する必要はないのです。
ただ通じないのでは困りますから、「ジス イズ ア ペン。」方式でもよいから通じるように訓練してください。
通じれば発音はブロークンでも相手は話の中身を見ますから、ネイティブの発音で「Say!Hello!」よりも中身のある「ジス イズ ア ペン。」式発音を上に見ます。
日本人はネイティブの発音にとらわれ過ぎです。アナン前国連事務総長もエルバラダイ国連原子力局長も、ネイティブとはほど遠いすごい訛りでしたが、通じるからきちんと要職をこなせたのです。
ネイティブでない日本人が「完璧」は無理ですから、テキトーでいいですよ。
プロの通訳者とかを聞いていても、けっこう違っていたりすることがありますから、気にしないでたくさん話すことが上達の秘訣と思います。
800点とれるなら聞き取れているようですから、自信をもっていいですよ