「区画内に駐車できる自動車」であって、軽自動車限定ではないですよね。
周囲の区画に迷惑をかけてるなら問題でしょうが、私は区画をはみ出してる車を見たことがないです。
金額設定は確かに極端ですが、販売側が広告で目を引くためにしたことであって、利用者側を非難することはお門違いです。
また、事情も知らずにこのような掲示板に容易に利用者の方を特定できるようなことを書いてしまう神経が全く理解できません。
規約違反なのであれば利用者の方に是正していただく必要は在るでしょうが、規約違反かどうかも不明確、管理側に確認して許可を得ている可能性もあります。
思うことがあるのであれば、直接管理側に訴えればよいものを、いちいち掲示板に書き込むなんてトラブルの元ですし、ネットリテラシーがなさすぎます。
正義感からの書き込みなのかもしれませんが、あなたの行動こそが住民にとって「悪質で、勝手で、致命的なことになりかねない」行動です。