A棟住人です。
A棟B棟は線路に面しているので基本的には同じかと思います。
窓が二重サッシのため、閉めていればほとんど気になりません。(ゼロではないですが)
なので、寝ている時は全く気になりません。
振動はないですね。(^^)
窓を開けると電車の音は相当します。(^^;
355さんの言うとおり、一度現地で体験されてみて頂くのがベターだと思います。
別のところで聞いたのですが、千葉ウォーカーに2008年8月に千葉港駅近くのマルハン (パチンコ屋)の対面に5階建ての飲食ビルがオープンすると書いてあったそうです。
駅前に便利な商業施設ができれくれるといいですね♪